卖【賣】

[mài]

mại

HSK 21 chữGiải nghĩa 中文

Từ vựng

Động từ

1
Động từbán; trao đổi hàng hóa lấy tiền
- 出卖chū màirao bán; bán; bán đứng
- 贩卖fàn màibán; buôn bán; mua bán
2
Động từphản bội; tiết lộ bí mật hoặc lợi ích của ai đó
- 出卖chū màirao bán; bán; bán đứng
3
Động từdốc sức; không tiếc công sức
- 卖力mài lìlàm việc chăm chỉ; làm hết sức mình; dốc sức vào nhiệm vụ trước mắt
4
Động từcố ý thể hiện một trạng thái hoặc hành vi
- 卖乖mài guāitỏ ra khôn ngoan; tỏ vẻ bị đối xử tệ
- 卖傻mài shǎgiả ngu; ngốc nghếch

Ví dụ

卖房产
mài fáng chǎn
Bán nhà

Từ ghép

12 từ chứa “卖”

卖春mài chūn

mại xuân

mãi dâm

卖力mài lì

mại lực

làm việc chăm chỉ; làm hết sức mình; dốc sức vào nhiệm vụ trước mắt

卖主mài zhǔ

mại chủ

người bán

卖命mài mìng

mại mệnh

làm việc quần quật; cống hiến hết mình; làm việc kiệt sức

卖弄mài nòng

mại lộng

phô trương; khoe khoang

卖俏mài qiào

mại tiếu

Giả vờ dáng vẻ yêu kiều, quyến rũ người khác

卖价mài jià

mại giá

giá bán

卖傻mài shǎ

mại xoạ

giả ngu; ngốc nghếch

卖出mài chū

mại xuất

bán; đạt

卖单mài dān

mại đơn

Giấy chứng nhận bán ra trên thị trường tài chính

卖卜mài bǔ

mại bốc

hành nghề bói toán

卖唱mài chàng

mại xướng

hát kiếm sống

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

1
动 · Động từ〈书〉变卖；卖掉
- ～房产

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

卖màimạibán; trao đổi hàng hóa lấy tiền; phản bội; tiết lộ bí mật hoặc lợi ích của ai đó; dốc sức; không tiếc công sức