华【華】

[huá]

hoa

1 chữ

Từ vựng

1
Tính từ(huá) Rực rỡ, lộng lẫy, sang trọng.
- 豪华háo huásang trọng
- 华丽huá lìrực rỡ
2
Danh từ(huá) Trung Quốc, Trung Hoa.
- 中华zhōng huáTrung Hoa
- 华裔huá yìngười Hoa; gốc Hoa, quốc tịch không phải Trung Quốc
3
Động từ(huá) Nâng lên một mức cao hơn, thăng hoa.
- 升华shēng huáthăng hoa; sự thăng hoa; nâng lên một mức cao hơn
4
Danh từ(huá) Tinh túy, phần quan trọng nhất.
- 精华jīng huáđặc điểm tốt nhất; phần quan trọng nhất của một đối tượng; tinh túy

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “华”

华语huá yǔ

hoa ngữ

Ngôn ngữ Trung Quốc

华西huá xī

hoa tây

Tây Hoa

华裔huá yì

hoa duệ

người Hoa; gốc Hoa, quốc tịch không phải Trung Quốc

华啰huá luō

hoa la

một loại thực phẩm cổ đại; bậc thang cung điện

华胄huá zhòu

hoa trụ

người Hán; hậu duệ quý tộc

华航huá háng

hoa hàng

Hãng Hàng không Trung Hoa; viết tắt của 中華航空公司|中华航空公司[Zhong1 hua2 Hang2 kong1 Gong1 si1]

华蓥huá yíng

hoa oánh

Huaying, thành phố cấp huyện ở Quảng An 廣安|广安[Guang3 an1], Tứ Xuyên

华贵huá guì

hoa quý

sang trọng; lộng lẫy

华里huá lǐ

hoa lý

dặm

华阴huá yīn

hoa âm

Hoa Âm, thành phố cấp huyện ở Vị Nam 渭南[Wei4 nan2], Thiểm Tây

华陀huá tuó

hoa đà

Hoa Đà, thầy thuốc Trung Quốc cổ đại thời Đông Hán

华发huá fà

hoa phát

tóc bạc

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

华huáhoaRực rỡ, lộng lẫy, sang trọng; Trung Quốc, Trung Hoa; Nâng lên một mức cao hơn, thăng hoa