[běi shàng]
bắc thượng
近日将自广州北上
jìn rì jiāng zì guǎng zhōu běi shàng
Gần đây sẽ từ Quảng Châu đi lên phía bắc
红军从江西北上,经过二万五千里长征到达陕北
hóng jūn cóng jiāng xī běi shàng , jīng guò èr wàn wǔ qiān lǐ cháng zhēng dào dá shǎn běi
Hồng quân từ Giang Tây đi lên phía bắc, trải qua Vạn lý Trường chinh đến Thiểm Bắc