刁

1. 1
   Tính từXảo quyệt, gian xảo, không ngay thẳng.

   • 刁滑diāo huáxảo quyệt; gian xảo
   • 刁钻diāo zuānxảo quyệt; quỷ quyệt
2. 2
   Tính từNgang ngược, hung dữ, khó chiều.

   • 刁妇diāo fùđàn bà chanh chua; người đàn bà hung dữ
   • 刁民diāo mínngười ngang ngược
3. 3
   Động từGây khó dễ, làm khó khăn cho người khác.

   • 刁难diāo nàngây khó dễ cho ai; cố tình làm cho khó khăn
   • 放刁fàng diāohành động ác ý; bắt nạt; gây khó dễ cho ai bằng hành động vô lý
4. 4
   Tính từKén chọn, khó tính (thường dùng với ăn uống).

   • 嘴刁zuǐ diāoKén ăn; nói năng khôn khéo, láu lỉnh
5. 5
   Danh từNồi đồng dùng trong quân đội thời xưa.

   • 刁斗diāo dòunồi đồng của lính, dùng để nấu ăn ban ngày và gõ báo hiệu ban đêm

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.