关门【關門】

[guān mén]

quan môn

2 chữGiải nghĩa 中文

Từ vựng

Động từTừ chỉ tính chất

5 từ chứa “关门”

关门大吉guān mén dà jí

quan môn đại cát

đóng cửa kinh doanh nhưng tỏ ra mọi thứ đều tốt đẹp

关门弟子guān mén dì zǐ

quan môn đệ tử

đệ tử cuối cùng của một sư phụ

关门打狗guān mén dǎ gǒu

quan môn đả cẩu

nghĩa đen: đóng cửa và đánh chó; nghĩa bóng: chặn đường rút lui của địch, sau đó tấn công mạnh

关门捉贼guān mén zhuō zéi

quan môn tróc tặc

bắt trộm bằng cách chặn đường thoát

贼去关门zéi qù guān mén

tặc khứ

Trộm đi đóng cửa

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải