倾城【傾城】

[qīng chéng]

khuynh thành

2 chữGiải nghĩa 中文

Từ vựng

Danh từ

倾城出动
qīng chéng chū dòng
Huy động toàn thành
倾城之貌
qīng chéng zhī mào
Sắc đẹp khuynh thành
姿色倾城。参看1064页R倾城倾国】
zī sè qīng chéng 。 cān kàn 1064 yè R qīng chéng qīng guó 】
Sắc đẹp khuynh thành. Xem trang 1064 [khuynh thành khuynh quốc]

2 từ chứa “倾城”

倾城倾国qīng chéng qīng guó

khuynh thành khuynh quốc

nghĩa đen: có thể làm sụp đổ thành phố hoặc quốc gia; nghĩa bóng: đẹp nghiêng nước nghiêng thành

倾国倾城qīng guó qīng chéng

khuynh quốc khuynh thành

nghĩa đen: có thể làm sụp đổ thành phố hoặc quốc gia; nghĩa bóng: đẹp nghiêng nước nghiêng thành; cũng viết 傾城傾國|倾城倾国[qing1 cheng2 qing1 guo2]

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải