乔【喬】

[qiáo]

kiều

1 chữ

Từ vựng

1
Tính từCao lớn, vươn cao.
- 乔木qiáo mùcây, đặc biệt là cây có thân rõ ràng
- 乔林qiáo línrừng; rừng cao
2
Động từGiả trang, cải trang.
- 乔扮qiáo bànGiả trang
- 乔装qiáo zhuānggiả vờ; giả bộ; cải trang
3
Động từChuyển đến nơi ở mới, thăng chức.
- 乔迁qiáo qiānchuyển đến; thăng chức
4
Danh từTên riêng (phiên âm).
- 乔丹qiáo dānJordan
- 乔治qiáo zhìGeorge

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “乔”

乔扮qiáo bàn

kiều ban

Giả trang

乔木qiáo mù

kiều mộc

cây, đặc biệt là cây có thân rõ ràng

乔迁qiáo qiān

kiều thiên

chuyển đến; thăng chức

乔丹qiáo dān

kiều đan

Jordan

乔叟qiáo sǒu

kiều tẩu

Geoffrey Chaucer, nhà thơ Anh, tác giả của The Canterbury Tales 坎特伯雷故事集[Kan3 te4 bo2 lei2 Gu4 shi4 Ji2]

乔希qiáo xī

kiều hy

Josh hoặc Joshi

乔林qiáo lín

kiều lâm

rừng; rừng cao

乔治qiáo zhì

kiều trị

George

乔石qiáo shí

kiều thạch

Qiao Shi, chính trị gia Trung Quốc

乔红qiáo hóng

kiều hồng

Qiao Hong, cựu vận động viên bóng bàn nữ Trung Quốc

乔装qiáo zhuāng

kiều trang

giả vờ; giả bộ; cải trang

乔其纱qiáo qí shā

kiều kỳ sa

Vải georgette; vải lụa có nếp nhăn mịn đều, mỏng và trong suốt, dùng làm rèm cửa, váy múa, quần áo mùa hè cho phụ nữ

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

乔qiáokiềuCao lớn, vươn cao; Giả trang, cải trang; Chuyển đến nơi ở mới, thăng chức