乃

[nǎi]

nãi

1 chữ

Từ vựng

1
Liên từThì, bèn, liền (biểu thị kết quả hoặc sự tiếp nối)
- 乃至nǎi zhìvà thậm chí; đi đến mức
2
Phó từLà, chính là (biểu thị sự khẳng định hoặc nhấn mạnh)
- 乃是nǎi shìtương đương với 是[shi4] hoặc 就是[jiu4 shi4]
3
Đại từNhư vậy, như thế
- 乃尔nǎi ěrnhư vậy; như thế
4
Trợ từChẳng phải sao (biểu thị nghi vấn hoặc phản vấn)
- 无乃wú nǎiChẳng phải sao; há chẳng phải sao

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “乃”

乃至nǎi zhì

nãi chí

và thậm chí; đi đến mức

乃东nǎi dōng

nãi đông

huyện Nêdong, tiếng Tạng: Sne gdong rdzong, thuộc địa khu Lhokha 山南地區|山南地区[Shan1 nan2 di4 qu1], Tây Tạng

乃尔nǎi ěr

nãi nhĩ

như vậy; như thế

乃是nǎi shì

nãi thị

tương đương với 是[shi4] hoặc 就是[jiu4 shi4]

乃东县nǎi dōng xiàn

nãi đông huyện

huyện Nêdong, tiếng Tạng: Sne gdong rdzong, thuộc địa khu Lhokha 山南地區|山南地区[Shan1 nan2 di4 qu1], Tây Tạng

乃堆拉nǎi duī lā

nãi đồi lạp

Nathu La

西乃xī nǎi

tây nãi

Sinai

无乃wú nǎi

vô nãi

Chẳng phải sao; há chẳng phải sao

吉木乃jí mù nǎi

cát mộc nãi

huyện Jeminay hoặc Jéminey nahiyisi ở châu Altay 阿勒泰地區|阿勒泰地区[A1 le4 tai4 di4 qu1], Tân Cương

一乃切yì nǎi qiè

nhất nãi thiết

Giải quyết vấn đề theo cùng một cách, không xét đến tình hình thực tế.

安乃近ān nǎi jìn

an nãi cận

analgin

美乃滋měi nǎi zī

mỹ nãi tư

sốt mayonnaise

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

乃nǎinãiThì, bèn, liền (biểu thị kết quả hoặc sự tiếp nối); Là, chính là (biểu thị sự khẳng định hoặc nhấn mạnh); Như vậy, như thế