与【與】

[yǔ]

dữ

HSK 41 chữ

Từ vựng

1
Liên từ(yǔ) và; cùng với
- 与日俱增yǔ rì jù zēngtăng đều đặn; tăng lên theo từng ngày
- 与否yǔ fǒuliệu có hay không
2
Động từ(yǔ) đưa cho; ban tặng
- 施与shī yǔquyên tặng; cho; ban phát
- 给与jǐ yǔCùng "cho, ban"
3
Động từ(yù) tham gia; dự vào
- 参与cān yùtham gia
- 与会yù huìtham gia cuộc họp
4
Giới từ(yǔ) so với; thay vì
- 与其yǔ qíthay vì...

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “与”

与会yù huì

dự hội

tham gia cuộc họp

与共yǔ gòng

dữ cộng

cùng trải qua với ai đó

与否yǔ fǒu

dữ phủ

liệu có hay không

与门yǔ mén

dữ môn

cổng AND

与其yǔ qí

dữ kỳ

thay vì...

与格yǔ gé

dữ cách

cách chỉ định

与闻yǔ wén

dữ văn

Tham dự và biết (nội tình); Ngọc (cả ngọc cứng và ngọc mềm); ví như trắng sạch hoặc đẹp

与日俱增yǔ rì jù zēng

dữ nhật câu tăng

tăng đều đặn; tăng lên theo từng ngày

与世永别yǔ shì yǒng bié

dữ thế vĩnh biệt

chết

与世长辞yǔ shì cháng cí

dữ thế trường từ

chết; rời khỏi thế gian mãi mãi

与世隔绝yǔ shì gé jué

dữ thế cách tuyệt

bị cắt đứt khỏi thế giới bên ngoài

与人为善yǔ rén wéi shàn

dữ nhân vi thiện

phục vụ người khác; giúp đỡ người khác; nhân ái

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

与yǔdữvà; cùng với; đưa cho; ban tặng; tham gia; dự vào