不痛不痒【不痛不癢】

1. 1
   nghĩa đen: không đau, không ngứa
2. 2
   có gì đó không ổn, nhưng không rõ là gì
3. 3
   nghĩa bóng: không đi vào vấn đề trọng tâm

• 他劝架时总是抹稀泥，说些不痛不痒的话。也说不疼不痒

  tā quàn jià shí zǒng shì mǒ xī ní ， shuō xiē bú tòng bù yǎng de huà 。 yě shuō bù téng bù yǎng

  Anh ấy khuyên can thì luôn làm hòa, nói những lời vô thưởng vô phạt. Cũng nói không đau không ngứa

Chưa tìm thấy từ ghép chứa mục từ này.

1. 1
   比喻言行没有切中要害，不解决实际问题

   • 他劝架时总是抹稀泥，说些～的话。也说不疼不痒