驴【驢】

[lǘ]

lư

1 chữ

Từ vựng

1
Danh từĐộng vật có vú thuộc họ ngựa, tai dài, lông xám, dùng để thồ hàng.
- 毛驴máo lǘcon lừa
- 野驴yě lǘlừa hoang
2
Danh từChỉ người ngu ngốc, chậm chạp hoặc có hành vi không đứng đắn.
- 蠢驴chǔn lǘcon lừa ngốc
- 骚驴sāo lǘcon lừa nghịch ngợm
3
Danh từChỉ một số loại xe điện nhỏ gọn, thường dùng để di chuyển trong thành phố.
- 小电驴xiǎo diàn lǘxe máy điện; xe đạp điện; xe tay ga
- 电驴子diàn lǘ zǐxe máy

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “驴”

驴友lǘ yǒu

lư hữu

dân phượt; bạn đồng hành du lịch

驴子lǘ zǐ

lư tử

lừa; con lừa

驴骡lǘ luó

lư la

con la

驴皮胶lǘ pí jiāo

lư bì giao

Cao lừa

驴肝肺lǘ gān fèi

lư can phế

gan phổi lừa; ý đồ xấu

驴皮影lǘ pí yǐng

lư bì ảnh

Rối, vì nhân vật trong đó được cắt từ da lừa

驴驹子lǘ jū zǐ

lư câu tử

con lừa con

驴打滚儿lǘ dǎ gǔn ér

lư đả cổn nhi

Một hình thức cho vay nặng lãi; món ăn làm từ bột hoa mễ vàng kẹp đường

驴年马月lǘ nián mǎ yuè

lư niên mã nguyệt

xem 猴年馬月|猴年马月[hou2 nian2 ma3 yue4]

驴唇马嘴lǘ chún mǎ zuǐ

lư thần mã chuỷ

xem 驢唇不對馬嘴|驴唇不对马嘴[lu:2chun2 bu4 dui4 ma3zui3]

驴唇不对马嘴lǘ chún bú duì mǎ zuǐ

Ví von trả lời lạc đề hoặc hai sự vật không ăn khớp

叫驴jiào lǘ

khiếu lư

lừa đực

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

驴lǘlưĐộng vật có vú thuộc họ ngựa, tai dài, lông xám, dùng để thồ hàng; Chỉ người ngu ngốc, chậm chạp hoặc có hành vi không đứng đắn; Chỉ một số loại xe điện nhỏ gọn, thường dùng để di chuyển trong thành phố