饿【餓】

[è]

ngạ

HSK 31 chữ

Từ vựng

1
Động từBị đói, không có thức ăn để ăn.
- 挨饿āi èbị đói; chịu đói; đói khát
- 饿肚子è dù zǐbị đói; đói bụng
2
Tính từTrạng thái thiếu thốn thức ăn, cảm giác đói.
- 饥饿jī èđói; sự đói kém; nạn đói
- 穷饿qióng èkiệt sức và đói khát
3
Động từLàm cho đói, khiến ai đó không có thức ăn.
- 解饿jiě èlàm giảm cơn đói
4
Danh từNgười chết vì đói.
- 饿殍è piǎongười chết đói
- 饿莩è piǎongười chết đói

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “饿”

饿饭è fàn

ngạ phạn

Đói rét

饿死è sǐ

ngạ tử

chết đói; rất đói

饿殍è piǎo

ngạ biễu

người chết đói

饿莩è piǎo

ngạ biễu

người chết đói

饿鬼è guǐ

ngạ quỷ

người lúc nào cũng đói; tham ăn; ngạ quỷ

饿肚子è dù zǐ

ngạ đỗ tử

bị đói; đói bụng

饿虎扑食è hǔ pū shí

ngạ hổ phác thực

như hổ đói vồ mồi

饿殍载道è piǎo zài dào

ngạ biễu tải

xác chết đói đầy đường; tình trạng nạn đói

饿莩载道è piǎo zǎi dào

ngạ biễu tải đạo

xác đói đầy đường; tình trạng nạn đói

饿莩遍野è piǎo biàn yě

ngạ biễu biến dã

người chết đói khắp nơi; tình trạng nạn đói

挨饿āi è

bị đói; chịu đói; đói khát

穷饿qióng è

cùng ngạ

kiệt sức và đói khát

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

饿èngạBị đói, không có thức ăn để ăn; Trạng thái thiếu thốn thức ăn, cảm giác đói; Làm cho đói, khiến ai đó không có thức ăn