颦【顰】

[pín]

tần

1 chữ

Từ vựng

1
Động từNhăn mặt, nhíu mày
- 颦眉pín méinhíu mày; nhăn mặt
- 颦蹙pín cùNhíu mày, tỏ vẻ u sầu
2
Danh từCái nhíu mày
- 一颦一笑yì pín yí xiàomỗi cái nhíu mày và mỗi nụ cười

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

4 từ chứa “颦”

颦蹙pín cù

tần xúc

Nhíu mày, tỏ vẻ u sầu; vật; loại

颦眉pín méi

tần mi

nhíu mày; nhăn mặt

一颦一笑yì pín yí xiào

nhất tần nhất tiếu

mỗi cái nhíu mày và mỗi nụ cười

东施效颦dōng shī xiào pín

đông thi

nghĩa đen: Đông Thi bắt chước nhăn mặt Tây Thi; nghĩa bóng: bắt chước thói quen của người khác nhưng làm mình thành kẻ ngốc

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải