[suí sú]
tuỳ tục
入乡随俗
rù xiāng suí sú
Nhập gia tùy tục
人乡随俗rén xiāng suí sú
nhân hương tuỳ tục
Nhập gia tùy tục
入境随俗rù jìng suí sú
nhập cảnh tuỳ tục
nghĩa đen: khi bạn vào một nước, tuân theo phong tục địa phương; nghĩa bóng: làm ở Rome, theo người La Mã
入乡随俗rù xiāng suí sú
nhập hương tuỳ tục
Khi bạn vào làng, hãy theo phong tục địa phương; làm như người bản địa; Làm ở La Mã, nên theo phong tục La Mã