遐

[xiá]

hà

1 chữ

Từ vựng

1
Tính từxa xôi, cách trở về không gian hoặc thời gian
- 荒遐huāng xiávùng hẻo lánh
- 遐方xiá fāngnơi xa; xứ xa
2
Tính từlâu dài, kéo dài về thời gian
- 遐年xiá niántuổi cao
- 遐福xiá fúhạnh phúc lớn và lâu dài; phúc lành lâu dài
3
Động từtừ bỏ, vứt bỏ, rời đi
- 遐弃xiá qìvứt bỏ; từ chối; tránh xa
- 遐举xiá jǔđi xa
4
Động từchết (thường dùng cho vua chúa)
- 升遐shēng xiábăng hà
- 登遐dēng xiácái chết của hoàng đế

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “遐”

遐布xiá bù

hà bố

lan rộng khắp nơi

遐举xiá jǔ

hà cử

đi xa

遐思xiá sī

hà tư

mơ tưởng từ xa; mơ mộng; suy nghĩ viển vông và hoang dại

遐年xiá nián

hà niên

tuổi cao

遐弃xiá qì

hà khí

vứt bỏ; từ chối; tránh xa

遐心xiá xīn

hà tâm

mong muốn từ bỏ hoặc sống ẩn dật; khát khao sống ẩn cư

遐志xiá zhì

hà chí

hoài bão cao cả; khát vọng cao xa

遐想xiá xiǎng

hà tưởng

mơ mộng; mơ màng; lạc vào suy nghĩ viển vông và hoang dại

遐方xiá fāng

hà phương

nơi xa; xứ xa

遐眺xiá tiào

hà thiếu

nhìn ra xa nhất có thể

遐祉xiá zhǐ

hà chỉ

phúc lành lâu dài; hạnh phúc lâu bền

遐福xiá fú

hà phúc

hạnh phúc lớn và lâu dài; phúc lành lâu dài

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

遐xiáhàxa xôi, cách trở về không gian hoặc thời gian; lâu dài, kéo dài về thời gian; từ bỏ, vứt bỏ, rời đi