迈【邁】

[mài]

mại

HSK 61 chữ

Từ vựng

1
Động từBước, đi, tiến lên
- 迈出mài chūbước ra; thực hiện một bước
- 迈向mài xiàngtiến tới; hướng tới; từng bước hướng đến
2
Tính từGià, cao tuổi, yếu ớt
- 年迈nián màigià; cao tuổi
- 衰迈shuāi màigià yếu; suy nhược
3
Tính từMạnh mẽ, phóng khoáng, không gò bó
- 豪迈háo màitáo bạo; cởi mở; anh hùng
- 高迈gāo màisôi nổi; nổi bật; cao tuổi

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “迈”

迈进mài jìn

mại tiến

bước vào; sải bước tiến lên; tiến tới

迈出mài chū

mại xuất

bước ra; thực hiện một bước

迈向mài xiàng

mại hướng

tiến tới; hướng tới; từng bước hướng đến

迈步mài bù

mại bộ

bước một bước; bước về phía trước

迈凯轮mài kǎi lún

mại khải luân

McLaren; MacLaren

迈巴赫mài bā hè

mại ba hách

Maybach, thương hiệu xe hơi Đức

迈赫迪mài hè dí

mại hách địch

Mahdi hoặc Mehdi, đấng cứu thế trong một số lời tiên tri Hồi giáo

迈阿密mài ā mì

mại a mật

Miami

迈方步mài fāng bù

mại phương bộ

Đi chậm và vững vàng (thường tả dáng đi của thư sinh, quan lại xưa)

迈克尔mài kè ěr

mại khắc nhĩ

Michael

迈凯伊mài kǎi yī

mại khải y

McKay hoặc Mackay

迈杜古里mài dù gǔ lǐ

mại đỗ cổ lý

Maiduguri, thành phố ở phía bắc Nigeria

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

迈màimạiBước, đi, tiến lên; Già, cao tuổi, yếu ớt; Mạnh mẽ, phóng khoáng, không gò bó