辛苦

[xīn kǔ]

tân khổ

HSK 42 chữGiải nghĩa 中文

Từ vựng

Động từ

辛辛苦苦
xīn xīn kǔ kǔ
Vất vả, cực nhọc
他起早贪黑地工作，非常辛苦
tā qǐ zǎo tān hēi dì gōng zuò ， fēi cháng xīn kǔ
Anh ấy làm việc từ sáng sớm đến tối mịt, rất vất vả
这事儿还得您辛苦—趟
zhè shì ér hái dé nín xīn kǔ — tàng
Việc này còn phải nhờ ông/bà một chuyến

4 từ chứa “辛苦”

辛苦费xīn kǔ fèi

tân khổ phí

Tiền công lao động; tiền công giúp đỡ người khác

备尝辛苦bèi cháng xīn kǔ

bị thường tân khổ

đã chịu mọi gian khổ

辛辛苦苦xīn xīn kǔ kǔ

tân tân khổ khổ

một cách vất vả; vô cùng cực nhọc

不辞辛苦bù cí xīn kǔ

bất từ tân khổ

không quản khó khăn

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải