豪

[háo]

hào

1 chữ

Từ vựng

1
Tính từhùng vĩ, mạnh mẽ, có khí phách.
- 豪迈háo màitáo bạo; cởi mở; anh hùng
- 豪壮háo zhuàngtráng lệ; anh hùng
2
Tính từsang trọng, xa hoa, giàu có.
- 豪华háo huásang trọng
- 豪奢háo shēxa hoa; sang trọng
3
Danh từngười tài giỏi, anh hùng, người có quyền lực.
- 文豪wén háovăn hào; nhà văn vĩ đại; nhà văn kiệt xuất
- 英豪yīng háoAnh hùng hào kiệt
4
Danh từngười giàu có, có máu mặt.
- 土豪tǔ háobạo chúa địa phương; người có máu mặt ở địa phương; nhà giàu mới nổi
- 富豪fù háongười giàu có và quyền lực

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “豪”

豪兴háo xìng

hào hứng

Hứng thú tốt; sự hứng thú đậm đà.

豪放háo fàng

hào phóng

mạnh mẽ và không bị gò bó; mạnh mẽ và tự do

豪气háo qì

hào khí

tinh thần hào hùng; chủ nghĩa anh hùng

豪宅háo zhái

hào trạch

dinh thự trang lệ; biệt thự

豪侠háo xiá

hào hiệp

dũng cảm và hào hiệp

豪华háo huá

hào hoa

sang trọng

豪壮háo zhuàng

hào tráng

tráng lệ; anh hùng

豪奢háo shē

hào xa

xa hoa; sang trọng

豪富háo fù

hào phú

giàu có và quyền lực; người giàu có và có ảnh hưởng; nhân vật tai to mặt lớn

豪强háo qiáng

hào cường

bạo chúa; bạo quân; kẻ bắt nạt

豪情háo qíng

hào tình

Tình cảm hào sảng.

豪尖háo jiān

hào tiêm

Chịu phong trần; vua chúa phải chạy trốn vì loạn lạc.

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

豪háohàohùng vĩ, mạnh mẽ, có khí phách; sang trọng, xa hoa, giàu có; người tài giỏi, anh hùng, người có quyền lực