话音【話音】

1. 1
   giọng nói
2. 2
   ngữ điệu
3. 3
   hàm ý

• 话音刚落，会场里响起一片掌声

  huà yīn gāng luò ， huì chǎng lǐ xiǎng qǐ yí piàn zhǎng shēng

  Vừa dứt lời, hội trường đã vang lên một tràng pháo tay

• 听他的话音儿，准是另有打算

  tīng tā de huà yīn ér ， zhǔn shì lìng yǒu dǎ suàn

  Nghe giọng anh ta thì chắc chắn là có ý đồ khác

Chưa tìm thấy từ ghép chứa mục từ này.

1. 1
   说话的声音

   • ～刚落，会场里响起一片掌声
2. 2
   〈口〉言外之意

   • 听他的～儿，准是另有打算