被难【被難】

1. 1
   Chết vì tai họa
2. 2
   gặp tai nạn
3. 3
   vỏ chăn

• 飞机失事，乘客全部被难

  fēi jī shī shì ， chéng kè quán bù bèi nán

  Máy bay rơi, tất cả hành khách đều gặp nạn.

• 被难的老百姓正在抢搭帐篷。这样做完全是被难的。岛被子和褥子：拆洗被难。布袋，一面的中间开口

  bèi nán de lǎo bǎi xìng zhèng zài qiǎng dā zhàng péng 。 zhè yàng zuò wán quán shì bèi nán de 。 dǎo bèi zi hé rù zǐ ： chāi xǐ bèi nán 。 bù dài ， yí miàn de zhōng jiān kāi kǒu

  Những người dân gặp nạn đang vội vàng dựng lều. Làm như vậy hoàn toàn là do gặp nạn. Túi vải, một mặt có miệng ở giữa để tiện tháo giặt, giữ cho ruột chăn sạch sẽ.

• 丝绵被难。上的布，便于拆洗，保持被里清洁

  sī mián bèi nán 。 shàng de bù ， biàn yú chāi xǐ ， bǎo chí bèi lǐ qīng jié

  Chăn bông lụa gặp nạn. Vải trên mặt chăn, tiện cho việc tháo giặt, giữ cho ruột chăn sạch sẽ.

• 他躺在被难里不愿起来。图

  tā tǎng zài bèi nán lǐ bú yuàn qǐ lái 。 tú

  Anh ấy nằm trên giường không muốn dậy.

• bei〈书〉成串的珠子。bel 见1387页升梧子另见41页 band60bei-ben

  bei〈 shū 〉 chéng chuàn de zhū zǐ 。bel jiàn 1387 yè shēng wú zǐ lìng jiàn 41 yè band60bei-ben

  Chuỗi hạt.

• 辈魚焙蓓碚骳禙糒鞴鐾呗臂奔bei

  bèi yú bèi bèi bèi bèi bèi bèi bèi bèi bài bì bēn bei

  (Các âm đọc khác của chữ "bèi")

• 长被难

  cháng bèi nán

  Chăn dài.

• 晚等；类（指人）：我被难

  wǎn děng ； lèi （ zhǐ rén ）： wǒ bèi nán

  Chờ đợi; loại (chỉ người): Chúng tôi cùng loại.

• 无能之被难

  wú néng zhī bèi nán

  Sự bất tài.

• 后半被难儿

  hòu bàn bèi nán ér

  Phần sau của chăn.

Chưa tìm thấy từ ghép chứa mục từ này.

1. 1
   因灾祸或重大变故而丧失生命

   • 飞机失事，乘客全部～
2. 2
   遭受灾难

   • ～的老百姓正在抢搭帐篷。这样做完全是～的。岛被子和褥子：拆洗～。布袋，一面的中间开口
3. 3
   为了拆洗的方便，把被里和被面缝成袋状，叫被套
4. 4
   棉被的胎

   • 丝绵～。上的布，便于拆洗，保持被里清洁
5. 5
   〈方〉被子。子

   • 他躺在～里不愿起来。图
6. 6
   公民依法享有的当选为国家权力机关代表或被选担任一定职务的权利
7. 7
   各种组织的成员享有的当选力本组织的代表或领导人的权利。以随时取下换洗，多用棉布做成。般用布或绸缎做面，用布做里子，装上棉花、丝绵，鸭绒等。胚珠生在子房里，种子包在果实里。胚珠接受本花或异花雄蕊的花粉而受精。可分为单子叶植物和双子叶植物（区别于“裸子植物”）

   • bei〈书〉成串的珠子。bel 见1387页升梧子另见41页 band60bei-ben
   • 辈魚焙蓓碚骳禙糒鞴鐾呗臂奔bei
8. 8
   名 · Danh từ行辈；辈分

   • 长～
   • 晚等；类（指人）：我～
   • 无能之～
9. 9
   名 · Danh từ（～ ）辈子

   • 后半～儿