若

[ruò]

nhược

1 chữ

Từ vựng

1
Liên từ(ruò) Nếu; giả sử; trong trường hợp.
- 倘若tǎng ruònếu; giả sử; trong trường hợp
- 假若jiǎ ruònếu; giả sử; trong trường hợp
2
Động từ(ruò) Giống như; bằng; so sánh với.
- 不若bú ruòkhông tốt bằng; không bằng; thua kém
- 相若xiāng ruòtương đương; có thể so sánh với
3
Phó từ(ruò) Dường như; như thể.
- 仿若fǎng ruòGiống như; dường như.
- 恍若huǎng ruònhư thể; giống như; tựa như
4
Lượng từ(ruò) Một số lượng không xác định; bao nhiêu.
- 若干ruò gānmột số lượng hoặc con số nhất định; bao nhiêu

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “若”

若虫ruò chóng

nhược trùng

thiếu trùng

若非ruò fēi

nhược phi

nếu không phải vì; nếu không có

若何ruò hé

nhược hà

Thế nào; làm sao

若夫ruò fū

nhược phu

Dùng ở đầu câu, biểu thị sự bắt đầu; biểu thị chuyển ý

若糠ruò kāng

nhược khang

Vỏ trấu (phương ngữ); (sách) giống 'long'; dùng trong địa danh

若干ruò gān

nhược can

một số lượng hoặc con số nhất định; bao nhiêu

若是ruò shì

nhược thị

nếu

若望ruò wàng

nhược vọng

Gioan; Thánh Gioan; biến thể ít phổ biến hơn của 約翰|约翰[Yue1 han4] được Giáo hội Công giáo ưa dùng hơn

若然ruò rán

nhược nhiên

nếu; nếu vậy

若瑟ruò sè

nhược sắt

Giuse

若羌ruò qiāng

nhược khương

Huyện Nhược Khương hoặc Chaqiliq, châu tự trị Mông Cổ Bayingolin, Tân Cương 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1 yin1 guo1 leng2 Meng3 gu3 Zi4 zhi4 zhou1], Tân Cương

若翰ruò hàn

nhược hàn

Gioan

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

若ruònhượcNếu; giả sử; trong trường hợp; Giống như; bằng; so sánh với; Dường như; như thể