自己人

1. 1
   người cùng phe
2. 2
   chúng ta
3. 3
   người của mình

• 老大爷，咱们都是自己人，别客气

  lǎo dà yé ， zán men dōu shì zì jǐ rén ， bié kè qì

  Ông ơi, chúng ta đều là người nhà cả, đừng khách sáo

• 老刘是自己人，你有什么话，当他面说不碍事

  lǎo liú shì zì jǐ rén ， nǐ yǒu shén me huà ， dāng tā miàn shuō bú ài shì

  Lão Lưu là người nhà, có chuyện gì thì nói thẳng trước mặt anh ấy không sao đâu

Chưa tìm thấy từ ghép chứa mục từ này.

1. 1
   指彼此关系密切的人；白已方面的人

   • 老大爷，咱们都是～，别客气
   • 老刘是～，你有什么话，当他面说不碍事