脉【脈】

[mài]

mạch

1 chữ

Từ vựng

1
Danh từ(mài) Mạch máu, đường vận chuyển chất lỏng trong cơ thể.
- 动脉dòng màiđộng mạch
2
Danh từ(mài) Mạch đập của cơ thể.
3
Động từ(mài) Bắt mạch, chẩn đoán qua mạch đập.
4
Danh từ(mài) Đường gân, đường vân trên lá cây hoặc địa hình.
5
Danh từ(mài) Mạch sống, yếu tố cốt lõi, quan trọng.

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “脉”

脉压mài yā

mạch áp

huyết áp

脉搏mài bó

mạch bác

mạch

脉案mài àn

mạch án

chẩn đoán, thường viết trên đơn thuốc; hồ sơ bệnh án

脉理mài lǐ

mạch lý

Y lý Trung y; mạch lạc

脉管mài guǎn

mạch quản

thuộc về mạch

脉络mài luò

mạch lạc

động mạch và tĩnh mạch; mạng lưới mạch máu; hệ mạch

脉脉mò mò

mạch mạch

trìu mến; đầy yêu thương

脉诊mài zhěn

mạch chẩn

chẩn đoán dựa trên mạch của bệnh nhân; bắt mạch

脉象mài xiàng

mạch tượng

tình trạng hoặc loại mạch

脉轮mài lún

mạch luân

luân xa

脉金mài jīn

mạch kim

Thù lao cho thầy thuốc (Trung y); vàng sa khoáng

脉门mài mén

mạch môn

mặt trong cổ tay, nơi cảm nhận mạch đập

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

脉màimạchMạch máu, đường vận chuyển chất lỏng trong cơ thể; Mạch đập của cơ thể; Bắt mạch, chẩn đoán qua mạch đập