胖

[pàng]

bàn

HSK 31 chữ

Từ vựng

1
Tính từ(pàng) Mập, béo, đầy đặn, mũm mĩm.
- 肥胖féi pàngbéo; béo phì
- 微胖wēi pànghơi mũm mĩm; hơi đẫy đà
2
Động từ(pàng) Trở nên mập, tăng cân.
- 发胖fā pàngtăng cân; trở nên mập
- 暴胖bào pàngtăng cân đột ngột
3
Danh từ(pàng) Người mập, người béo.
- 胖人pàng rénngười thừa cân; béo
- 胖子pàng zingười mập; mập mạp
4
Danh từ(pàng) Quần lót nữ.
- 胖次pàng cìquần lót nữ

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “胖”

胖子pàng zi

người mập; mập mạp

胖人pàng rén

bàn nhân

người thừa cân; béo

胖次pàng cì

bàn thứ

quần lót nữ

胖大海pàng dà hǎi

bàn đại hải

hạt đười ươi; hạt của cây Sterculia lychnophora

胖墩墩pàng dūn dūn

bàn đôn đôn

thấp và chắc nịch; nặng nề

胖墩儿pàng dūn ér

bàn đôn nhi

người thấp, mập; mũm mĩm tròn trĩnh

胖乎乎pàng hū hū

bàn hồ hồ

mũm mĩm

胖头鱼pàng tóu yú

bàn đầu ngư

xem 鱅魚|鳙鱼[yong1 yu2]

胖嘟嘟pàng dū dū

bàn đô đô

đầy đặn; mập mạp; mũm mĩm

暴胖bào pàng

bạo bàn

tăng cân đột ngột

内胖nèi pàng

nội bàn

Nội tạng

肥胖féi pàng

phì bàn

béo; béo phì

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

胖pàngbànMập, béo, đầy đặn, mũm mĩm; Trở nên mập, tăng cân; Người mập, người béo