肩

[jiān]

kiên

1 chữ

Từ vựng

1
Danh từBộ phận cơ thể nối cổ với cánh tay; vai.
- 肩膀jiān bǎngvai
- 垫肩diàn jiānmiếng độn vai
2
Động từGánh vác, đảm đương trách nhiệm.
- 仔肩zǎi jiāngánh vác trách nhiệm cho việc gì đó
- 卸肩xiè jiāntrút bỏ trách nhiệm, từ chức
3
Động từKề vai, sát cánh, sánh ngang.
- 并肩bìng jiāncạnh nhau; kề vai; sát cánh
- 比肩bǐ jiānsát vai; sánh kịp; sánh ngang

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “肩”

肩窝jiān wō

kiên oa

Phần hõm trên vai

肩带jiān dài

kiên đới

dây đeo vai; đai vai; thắt lưng đeo chéo

肩扛jiān káng

kiên gánh

mang trên vai

肩胛jiān jiǎ

kiên giáp

vai; vùng xương bả vai; xương bả vai

肩膊jiān bó

kiên bác

vai

肩起jiān qǐ

kiên khởi

gánh vác; đảm nhận

肩部jiān bù

kiên bộ

vai; vùng vai

肩章jiān zhāng

kiên chương

cầu vai; vòng đeo vai; phù hiệu vai

肩膀jiān bǎng

kiên bảng

vai

肩负jiān fù

kiên phụ

gánh vác; chịu đựng; chịu

肩头jiān tóu

kiên đầu

trên vai; vai

肩肿jiān zhǒng

kiên trũng

Vai; phần sau của vai (y học)

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

肩jiānkiênBộ phận cơ thể nối cổ với cánh tay; vai; Gánh vác, đảm đương trách nhiệm; Kề vai, sát cánh, sánh ngang