穷【窮】

[qióng]

cùng

HSK 41 chữ

Từ vựng

1
Tính từNghèo, không có tiền bạc hoặc của cải.
- 穷人qióng rénngười nghèo; người túng thiếu
- 受穷shòu qióngnghèo
2
Động từDùng hết, cạn kiệt, không còn gì.
- 无穷无尽wú qióng wú jìnvô tận; bao la; vô hạn
- 有穷yǒu qióngcó thể cạn kiệt; có hạn; hữu hạn
3
Tính từCùng cực, khốn cùng, ở vào hoàn cảnh khó khăn.
- 穷困qióng kùncùng cực; nghèo khổ
- 穷乏qióng fáNghèo khó, không có tích lũy.

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “穷”

穷乏qióng fá

cùng phạp

Nghèo khó, không có tích lũy.

穷寇qióng kòu

cùng khấu

kẻ địch bị dồn vào chân tường

穷尽qióng jìn

cùng tận

dùng hết; kiệt quệ; khám phá đến tận cùng

穷人qióng rén

cùng nhân

người nghèo; người túng thiếu

穷匮qióng kuì

cùng quỹ

thiếu thứ gì đó; thiếu thốn thứ gì đó

穷困qióng kùn

cùng khốn

cùng cực; nghèo khổ

穷国qióng guó

cùng quốc

quốc gia nghèo

穷忙qióng máng

cùng mang

Thời xưa chỉ bận rộn mưu sinh; công việc phức tạp, rất bận rộn (thường mang ý bận mà không có kết quả).

穷愁qióng chóu

cùng sầu

cùng quẫn; phiền muộn; không xu dính túi và đầy lo âu

穷抖qióng dǒu

cùng đẩu

run rẩy không kiểm soát; lắc lư

穷极qióng jí

cùng cực

cực kỳ; hoàn toàn

穷游qióng yóu

cùng du

du lịch với ngân sách ít ỏi

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

穷qióngcùngNghèo, không có tiền bạc hoặc của cải; Dùng hết, cạn kiệt, không còn gì; Cùng cực, khốn cùng, ở vào hoàn cảnh khó khăn