祝

[zhù]

chúc

HSK 31 chữ

Từ vựng

1
Động từCầu mong điều tốt đẹp đến với người khác.
- 祝贺zhù hèchúc mừng
- 祝福zhù fúlời chúc; phù hộ
2
Động từĂn mừng, kỷ niệm một sự kiện.
- 庆祝qìng zhùăn mừng
- 祝捷zhù jiéĂn mừng hoặc chúc mừng chiến thắng
3
Danh từNgười phụ trách nghi lễ tế tự, cầu khấn thần linh.
- 庙祝miào zhùngười phục vụ hương khói trong chùa
4
Động từCầu nguyện, khấn vái thần linh.
- 祝告zhù gàoCầu nguyện; khấn vái

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “祝”

祝寿zhù shòu

chúc thọ

祝告zhù gào

chúc cáo

Cầu nguyện; khấn vái

祝祷zhù dǎo

chúc đảo

cầu nguyện

祝贺zhù hè

chúc hạ

chúc mừng; lời chúc mừng

祝词zhù cí

chúc từ

Lời cầu nguyện trong tế lễ cổ đại; lời chúc mừng hoặc bày tỏ nguyện vọng tốt đẹp khi cử hành nghi lễ hoặc hội nghị

祝酒zhù jiǔ

chúc tửu

nâng ly chúc rượu

祝辞zhù cí

chúc từ

Lời chúc mừng; lời cầu nguyện

祝捷zhù jié

chúc tiệp

Ăn mừng hoặc chúc mừng chiến thắng

祝好zhù hǎo

chúc hảo

chúc bạn mọi điều tốt lành!

祝盘zhù pán

chúc bàn

Đĩa quang video hoặc đĩa quang video kỹ thuật số

祝福zhù fú

chúc phúc

lời chúc; phù hộ

祝融zhù róng

chúc dung

Chúc Dung, thần lửa trong thần thoại Trung Quốc

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

祝zhùchúcCầu mong điều tốt đẹp đến với người khác; Ăn mừng, kỷ niệm một sự kiện; Người phụ trách nghi lễ tế tự, cầu khấn thần linh