[yá zì]
nhai tý
睚眦之怨
yá zì zhī yuàn
Oán hận nhỏ nhặt
素无睚眦
sù wú yá zì
Vốn không có oán hận
睚眦必报yá zì bì bào
nhai tý tất báo
nghĩa đen: trả thù vì một cái nhìn đểu; nghĩa bóng: nhỏ nhen; thù dai