眷

[juàn]

quyến

1 chữ

Từ vựng

1
Danh từGia đình, vợ con, người thân.
- 家眷jiā juànvợ con
- 亲眷qīn juànngười thân
2
Động từQuan tâm, yêu thương, nhớ nhung.
- 眷恋juàn liànnhớ nhung; khao khát; nhớ về với sự tiếc nuối
- 眷爱juàn àiyêu thương; gắn bó tình cảm

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “眷”

眷顾juàn gù

quyến cố

chăm sóc; quan tâm; nhớ về

眷恋juàn liàn

quyến luyến

nhớ nhung; khao khát; nhớ về với sự tiếc nuối

眷眷juàn juàn

quyến quyến

Lưu luyến; quyến luyến

眷区juàn qū

quyến khu

khu gia đình; khu nhà ở cho người có gia đình

眷怀juàn huái

quyến hoài

hoài niệm; nhớ nhung

眷村juàn cūn

quyến thôn

làng quân nhân

眷注juàn zhù

quyến chú

nhớ thương ai đó

眷爱juàn ài

quyến ái

yêu thương; gắn bó tình cảm

眷念juàn niàn

quyến niệm

nhớ thương

眷属juàn shǔ

quyến thuộc

thành viên gia đình; vợ chồng

眷眷之心juàn juàn zhī xīn

quyến quyến chi tâm

nỗi nhớ nhà; nhớ quê hương; khát khao người thân yêu đã mất

亲眷qīn juàn

thân quyến

người thân

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

眷juànquyếnGia đình, vợ con, người thân; Quan tâm, yêu thương, nhớ nhung