疾风【疾風】

[jí fēng]

tật phong

2 chữGiải nghĩa 中文

Từ vựng

2 từ chứa “疾风”

疾风劲草jí fēng jìn cǎo

tật phong kình

nghĩa đen: cỏ mạnh đứng vững trong gió lớn; nghĩa bóng: phẩm chất kiên cường bộc lộ trong khủng hoảng

疾风知劲草jí fēng zhī jìn cǎo

tật phong tri kình

Trong gió mạnh mới thấy cỏ cứng cỏi; ví von trong đấu tranh gay gắt hoặc hoàn cảnh khó khăn, nguy cấp mới thấy người kiên định nhất.

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải