生活

[shēng huó]

sinh hoạt

HSK 42 chữGiải nghĩa 中文

Từ vựng

Danh từĐộng từ

1
sống
2
cuộc sống
3
sinh kế

Ví dụ

日常生活政治生活
rì cháng shēng huó zhèng zhì shēng huó
Cuộc sống thường ngày, cuộc sống chính trị
观察蜜蜂和蚂蚁的生活
guān chá mì fēng hé mǎ yǐ de shēng huó
Quan sát cuộc sống của ong và kiến
老人一直和儿孙们生活在一起
lǎo rén yì zhí hé ér sūn men shēng huó zài yì qǐ
Người già luôn sống cùng con cháu
一个人脱离了社会就不能生活下去
yí gè rén tuō lí le shè huì jiù bù néng shēng huó xià qù
Một người thoát ly xã hội thì không thể sống được
人民的生活不断提高
rén mín de shēng huó bú duàn tí gāo
Cuộc sống của nhân dân không ngừng được nâng cao
做生活
zuò shēng huó
Làm ăn sinh sống
生活忙
shēng huó máng
Cuộc sống bận rộn

Từ ghép

12 từ chứa “生活”

生活费shēng huó fèi

sinh hoạt phí

chi phí sinh hoạt; chi tiêu sinh hoạt; tiền cấp dưỡng

生活馆shēng huó guǎn

sinh hoạt quán

bảo tàng cuộc sống

生活作风shēng huó zuò fēng

sinh hoạt tác phong

hành vi; tác phong

生活垃圾shēng huó lā jī

sinh hoạt lạp sắc

rác sinh hoạt

生活方式shēng huó fāng shì

sinh hoạt phương thức

cách sống; lối sống

生活水平shēng huó shuǐ píng

sinh hoạt thuỷ bình

mức sống

生活污水shēng huó wū shuǐ

sinh hoạt ô thuỷ

nước thải sinh hoạt

生活美学shēng huó měi xué

sinh hoạt mỹ học

sự thưởng thức những điều tinh tế trong cuộc sống

生活设施shēng huó shè shī

sinh hoạt thiết thi

các tiện nghi sinh hoạt

生活质料shēng huó zhì liào

sinh hoạt chất liệu

hàng tiêu dùng

生活资料shēng huó zī liào

sinh hoạt tư liệu

hàng tiêu dùng; phương tiện sinh kế; phương tiện sinh tồn

夜生活yè shēng huó

dạ sinh hoạt

cuộc sống về đêm

Cận nghĩa · Trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Mở khoá từ cận nghĩa & trái nghĩa

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

1
名 · Danh từ人或生物为了生存和发展而进行的各种活动
- 日常～政治～
- 观察蜜蜂和蚂蚁的～
2
动 · Động từ进行各种活动
- 老人一直和儿孙们～在一起
3
动 · Động từ生存
- 一个人脱离了社会就不能～下去
4
名 · Danh từ衣、食、住、行等方面的情况
- 人民的～不断提高
5
名 · Danh từ〈方〉活儿（主要指工业、农业、手工业方面的）
- 做～
- ～忙

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

生shēngsinhsinh ra; tạo ra; làm ra; cuộc sống; sự sống; sinh mệnh; xảy ra; phát sinh 活huóhoạtSống, còn sống, tồn tại; làm cho sống; Sôi nổi, hoạt bát, nhanh nhẹn, không cứng nhắc; Công việc, việc làm