[piáo]
biều
Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.
瓢虫piáo chóng
biều trùng
bọ rùa
瓢泼piáo pō
biều bát
như trút
瓢泼大雨piáo pō dà yǔ
biều bát đại vũ
mưa như trút nước
瓢泼而下piáo pō ér xià
biều bát nhi hạ
rơi nặng hạt
秃瓢tū piáo
thốc biều
đầu trọc
脑瓢儿nǎo piáo ér
não biều nhi
đỉnh đầu; chỏm
开瓢儿kāi piáo ér
khai biều nhi
Bị vỡ đầu (hài hước)
疏水箪瓢shū shuǐ dān piáo
sơ
nước ít và dụng cụ ít; sống cuộc sống đạm bạc
七星瓢虫qī xīng piáo chóng
thất tinh biều trùng
bọ rùa bảy chấm
锅碗瓢盆guō wǎn piáo pén
oa oản biều bồn
dụng cụ nhà bếp
照葫芦画瓢zhào hú lu huà piáo
Bắt chước theo mẫu
按下葫芦浮起瓢àn xià hú lu fú qǐ piáo
Ví von cái lo xong việc này lại nảy sinh việc khác, không thể giải quyết mọi việc một cách trọn vẹn
Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.