璧

[bì]

bích

1 chữ

Từ vựng

1
Danh từNgọc bích hình tròn, có lỗ ở giữa
- 完璧wán bìmiếng ngọc bích hoàn hảo
- 拱璧gǒng bìmột món đồ ngọc tròn phẳng có lỗ ở giữa
2
Danh từVật quý giá, bảo vật
- 拱璧gǒng bìbóng nghĩa: một bảo vật
3
Động từTrả lại nguyên vẹn
- 璧还bì háitrả lại và cảm ơn
- 完璧归赵wán bì guī zhàonghĩa đen: trả ngọc bích về Triệu
4
Động từTừ chối (với lời cảm ơn)
- 璧谢bì xiètừ chối với lời cảm ơn
- 璧还bì háitừ chối và cảm ơn

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “璧”

璧山bì shān

bích sơn

Bishan, một quận của Trùng Khánh 重慶|重庆[Chong2qing4]

璧玉bì yù

bích ngọc

đĩa ngọc có lỗ ở giữa

璧谢bì xiè

bích tạ

từ chối với lời cảm ơn

璧还bì hái

bích hoàn

trả lại và cảm ơn; từ chối và cảm ơn

璧山区bì shān qū

bích sơn khu

Bishan, một quận của Trùng Khánh 重慶|重庆[Chong2qing4]

连璧lián bì

liên bích

ghép hai vòng ngọc; thành ngữ: kết hợp hai điều tốt

灵璧líng bì

linh bích

Lingbi, một huyện ở Tô Châu 宿州[Su4zhou1], An Huy

合璧hé bì

hợp

kết hợp một cách hài hòa

完璧wán bì

hoàn bích

miếng ngọc bích hoàn hảo; người hoặc vật hoàn hảo; trinh nguyên

拱璧gǒng bì

củng bích

một món đồ ngọc tròn phẳng có lỗ ở giữa; bóng nghĩa: một bảo vật

灵璧县líng bì xiàn

linh bích huyện

Lingbi, một huyện ở Tô Châu 宿州[Su4zhou1], An Huy

红璧玺hóng bì xǐ

hồng bích tỷ

hoàng ngọc

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

璧bìbíchNgọc bích hình tròn, có lỗ ở giữa; Vật quý giá, bảo vật; Trả lại nguyên vẹn