玲珑【玲瓏】

玲珑剔透líng lóng tī tòu

linh lung dịch thấu

được làm một cách tinh xảo; rất thông minh

八面玲珑bā miàn líng lóng

bát diện linh lung

khéo léo và linh hoạt

娇小玲珑jiāo xiǎo líng lóng

kiều tiểu linh lung

Nhỏ nhắn, nhanh nhẹn

小巧玲珑xiǎo qiǎo líng lóng

tiểu xảo linh lung

nhỏ nhắn và tinh xảo; tinh tế