毕露【畢露】

凶相毕露xiōng xiàng bì lù

hung tướng tất lộ

lộ rõ vẻ hung ác; nét hung tợn lộ ra; phô bày nanh vuốt

真相毕露zhēn xiàng bì lù

chân tướng tất lộ

bộ mặt thật hoàn toàn lộ ra; ví dụ: vạch mặt và phơi bày toàn bộ sự thật

锋芒毕露fēng máng bì lù

phong mang tất lộ

phô diễn tài năng

原形毕露yuán xíng bì lù

nguyên hình tất lộ

danh tính thật lộ ra hoàn toàn; nghĩa là vạch trần và phơi bày toàn bộ sự thật