楼【樓】

[lóu]

lâu

HSK 31 chữ

Từ vựng

1
Danh từTòa nhà có nhiều tầng, thường là nhà cao tầng.
- 大楼dà lóutoà nhà
- 主楼zhǔ lóutòa nhà chính
2
Danh từTầng của một tòa nhà.
- 上楼shàng lóuđi lên lầu
- 下楼xià lóuđi xuống lầu
3
Danh từCấu trúc kiến trúc đặc biệt, thường có nhiều tầng hoặc dạng tháp.
- 塔楼tǎ lóutháp
- 城楼chéng lóutháp cổng thành
4
Danh từLoại hình nhà ở hoặc công trình kiến trúc đặc trưng.
- 土楼tǔ lóunhà ở cộng đồng truyền thống của người Khách Gia ở Phúc Kiến
- 吊楼diào lóunhà treo trên sông, được chống phía sau bằng cọc

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “楼”

楼台lóu tái

lâu đài

ban công; sân thượng; tòa nhà cao

楼子lóu zǐ

lâu tử

đình; phiên bản của 婁子|娄子[lou2 zi5]

楼座lóu zuò

lâu toạ

chỗ ngồi trên gác

楼房lóu fáng

lâu phòng

một tòa nhà hai tầng trở lên

楼花lóu huā

lâu hoa

tòa nhà chung cư được rao bán trước khi hoàn thành; xây dựng chưa hoàn thiện

楼道lóu dào

lâu đạo

hành lang; lối đi

楼阁lóu gé

lâu các

tòa nhà; đình

楼面lóu miàn

lâu diện

sàn nhà

楼顶lóu dǐng

lâu đỉnh

đỉnh của tòa nhà

楼橹lóu lǔ

lâu lỗ

tháp canh; tháp chiến di động

楼船lóu chuán

lâu thuyền

thuyền nhiều boong; thuyền lâu

楼兰lóu lán

lâu lan

Loulan, còn gọi là Kroraina, thị trấn ốc đảo cổ đại trên Con đường Tơ lụa gần Lop Nor 羅布泊|罗布泊[Luo2 bu4 po1]

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

楼lóulâuTòa nhà có nhiều tầng, thường là nhà cao tầng; Tầng của một tòa nhà; Cấu trúc kiến trúc đặc biệt, thường có nhiều tầng hoặc dạng tháp