梆

[bāng]

bang

1 chữ

Từ vựng

1
Danh từCái mõ, cặp phách gỗ dùng trong canh gác hoặc hý kịch.
- 梆子bāng zǐmõ của người gác; cặp phách gỗ có thanh dài ngắn không đều
- 南梆子nán bāng zǐMột loại khúc Xipi trong Kinh kịch.
2
Tính từRất cứng, rắn chắc.
- 梆硬bāng yìngRất cứng
3
Tính từLạnh lùng, khó chịu (thường dùng trong khẩu ngữ).
- 丧梆sàng bānglạnh lùng và khó chịu

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

11 từ chứa “梆”

梆硬bāng yìng

bang ngạnh

Rất cứng

梆子bāng zǐ

bang tử

mõ của người gác; cặp phách gỗ có thanh dài ngắn không đều; viết tắt của 梆子腔[bang1 zi5 qiang1]

梆子腔bāng zǐ qiāng

bang tử

thuật ngữ chung cho các loại hý kịch địa phương ở Sơn Tây, Thiểm Tây, Hà Nam, Hà Bắc, Sơn Đông, v.v.; nhạc của các loại hý kịch đó

丧梆sàng bāng

táng bang

lạnh lùng và khó chịu

南梆子nán bāng zǐ

nam bang tử

Một loại khúc Xipi trong Kinh kịch.

山东梆子shān dōng bāng zǐ

sơn đông bang tử

Một loại hình hí khúc địa phương của Sơn Đông, phổ biến ở phần lớn Sơn Đông và một số vùng Hà Bắc, Hà Nam

上党梆子shàng dǎng bāng zǐ

thượng đảng bang tử

Một loại hình hí khúc địa phương của tỉnh Sơn Tây (Trung Quốc)

山西梆子shān xī bāng zǐ

sơn tây bang tử

Tên một loại kịch.

河南梆子hé nán bāng zi

Tên một loại hình sân khấu

老调梆子lǎo tiáo bāng zǐ

lão điều bang tử

Lão điệu

河北梆子hé běi bāng zi

Kinh kịch Hà Bắc

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải