桑

[sāng]

tang

1 chữ

Từ vựng

1
Danh từCây dâu, lá dùng nuôi tằm, quả ăn được.
- 桑树sāng shùcây dâu tằm, có lá dùng để nuôi tằm
- 桑椹sāng shènQuả dâu tằm
2
Danh từChỉ quê hương, nơi chôn rau cắt rốn.
- 桑梓sāng zǐquê hương; quê nhà
3
Danh từChỉ sự thay đổi lớn lao, biến cố cuộc đời.
- 饱经沧桑bǎo jīng cāng sāngtrải qua nhiều biến cố
4
Danh từPhiên âm tên riêng nước ngoài.
- 哈桑hā sāngHassan; Quận Hassan
- 尼桑ní sāngNissan, hãng xe hơi Nhật Bản

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “桑”

桑日sāng rì

tang nhật

huyện Sangri, tiếng Tây Tạng: Zangs ri rdzong, thuộc địa khu Lhokha 山南地區|山南地区[Shan1 nan2 di4 qu1], Tây Tạng

桑树sāng shù

tang thụ

cây dâu tằm, có lá dùng để nuôi tằm

桑梓sāng zǐ

tang tử

quê hương; quê nhà

桑植sāng zhí

tang thực

huyện Thương Chí ở Trương Gia Giới 張家界|张家界[Zhang1 jia1 jie4], Hồ Nam

桑椹sāng shèn

tang thậm

Quả dâu tằm

桑海sāng hǎi

tang hải

người Songhay của Mali và Sahara

桑耶sāng yē

tang gia

thị trấn và tu viện Samye ở miền trung Tây Tạng

桑葚sāng shèn

tang thậm

quả dâu tằm

桑蚕sāng cán

tang tằm

con tằm

桑那sāng nà

tang na

phòng xông hơi

桑巴sāng bā

tang ba

điệu samba

桑拿sāng ná

tang nã

phòng xông hơi

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

桑sāngtangCây dâu, lá dùng nuôi tằm, quả ăn được; Chỉ quê hương, nơi chôn rau cắt rốn; Chỉ sự thay đổi lớn lao, biến cố cuộc đời