朝天

[cháo tiān]

triều thiên

2 chữ

Từ vựng

1
khu Chaotian của thành phố Quảng Nguyên 廣元市|广元市[Guang3 yuan2 shi4], Tứ Xuyên

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

8 từ chứa “朝天”

朝天区cháo tiān qū

triều thiên khu

khu Chaotian của thành phố Quảng Nguyên 廣元市|广元市[Guang3 yuan2 shi4], Tứ Xuyên

朝天椒cháo tiān jiāo

triều thiên tiêu

quả ớt

底朝天dǐ cháo tiān

để triều thiên

lộn ngược; lật ngửa

热火朝天rè huǒ cháo tiān

nhiệt hoả triều thiên

đang lúc cao trào; cuồng nhiệt; nhộn nhịp với hoạt động

四脚朝天sì jiǎo cháo tiān

tứ cước triều thiên

bốn chân chổng lên trời; nằm ngửa

素面朝天sù miàn cháo tiān

tố diện triều thiên

nghĩa đen: tự tin trình diện trước hoàng đế, không trang điểm; nghĩa bóng: để mặt mộc, không trang điểm; tự trình bày bản thân như vốn có, không giả tạo

底儿朝天dǐ ér cháo tiān

để nhi triều thiên

Lộn ngược, đáy hướng lên; Hết sạch, triệt để;

一朝天子一朝臣yì cháo tiān zǐ yì cháo chén

nhất triều thiên tử

Triều đại này vua này, quan này; thay đổi nhân sự khi thay đổi quyền lực

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

朝cháotriềuTriều đại; thời kỳ một dòng họ cai trị đất nước; Triều đình; nơi vua và quan lại bàn việc nước; Viết tắt của 朝鮮|朝鲜[Chao2 xian3] Triều Tiên 天tiānthiênBầu trời, khoảng không gian bao la phía trên Trái Đất; Thời gian một ngày (24 giờ); Thiên nhiên, tự nhiên, những gì vốn có từ tạo hóa