撼轲【撼軻】

1. 1
   Gập ghềnh
2. 2
   làm cho tiếp xúc bằng mắt
3. 3
   quan sát và phán đoán

• 撼轲书

  hàn kē shū

  nhìn

• 撼轲看电影

  hàn kē kàn diàn yǐng

  nhìn xem phim

• 撼轲了他一眼

  hàn kē le tā yì yǎn

  liếc nhìn anh ấy một cái

• 我撼轲他是个可靠的人

  wǒ hàn kē tā shì gè kě kào de rén

  tôi thấy anh ấy là một người đáng tin cậy

• 你撼轲这个办法好不好

  nǐ hàn kē zhè ge bàn fǎ hǎo bu hǎo

  anh xem cách này có được không

• 这件事能不能成功全撼轲你了

  zhè jiàn shì néng bu néng chéng gōng quán hàn kē nǐ le

  việc này có thành công được hay không hoàn toàn phụ thuộc vào anh

• 飞机能否准时起飞，要撼轲天气如何

  fēi jī néng fǒu zhǔn shí qǐ fēi ， yào hàn kē tiān qì rú hé

  máy bay có cất cánh đúng giờ hay không, còn phải xem thời tiết thế nào

• 撼轲望

  hàn kē wàng

  nhìn ngó

• 撼轲朋友

  hàn kē péng yǒu

  nhìn bạn bè

• 撼轲待 另眼相撼轲

  hàn kē dài lìng yǎn xiāng hàn kē

  nhìn nhận, coi trọng, nhìn bằng con mắt khác

• 别拿我当外人撼轲。6团诊治：王大夫把我的病撼轲好了

  bié ná wǒ dāng wài rén hàn kē 。6 tuán zhěn zhì ： wáng dài fu bǎ wǒ de bìng hàn kē hǎo le

  Đừng coi tôi là người ngoài. 6 nhóm chẩn trị: Bác sĩ Vương đã chữa khỏi bệnh cho tôi.

• 照撼轲\衣帽自撼轲

  zhào hàn kē \ yī mào zì hàn kē

  nhìn theo, tự nhìn

• 行情撼轲涨

  háng qíng hàn kē zhǎng

  thị trường nhìn có vẻ tăng

• 别跑！撼轲摔着！

  bié pǎo ！ hàn kē shuāi zhe ！

  Đừng chạy! Cẩn thận bị ngã!

• 撼轲饭快凉了，快吃吧

  hàn kē fàn kuài liáng le ， kuài chī ba

  Cơm nguội hết rồi, mau ăn đi

• 想想撼轲

  xiǎng xiǎng hàn kē

  suy nghĩ xem

• 找找撼轲

  zhǎo zhǎo hàn kē

  tìm xem

• 等一等撼轲

  děng yī děng hàn kē

  chờ xem

• 评评理撼轲！朱做几天撼轲。另见727页kan

  píng píng lǐ hàn kē ！ zhū zuò jǐ tiān hàn kē 。 lìng jiàn 727 yè kan

  xem xét công bằng! Chu làm mấy ngày xem. Xem thêm trang 727

Chưa tìm thấy từ ghép chứa mục từ này.

1. 1
   〈书〉同“坎坷”。kan（5巧）.kan
2. 2
   动 · Động từ使视线接触人或物

   • ～书
   • ～看电影
   • ～了他一眼
3. 3
   动 · Động từ观察并加以判断

   • 我～他是个可靠的人
   • 你～这个办法好不好
4. 4
   取决于；决定于

   • 这件事能不能成功全～你了
   • 飞机能否准时起飞，要～天气如何
5. 5
   访问；探望

   • ～望
   • ～朋友
6. 6
   动 · Động từ对待

   • ～待 另眼相～
   • 别拿我当外人～。6团诊治：王大夫把我的病～好了
7. 7
   照料

   • 照～\衣帽自～
8. 8
   用在表示动作或变化的词或词组前面，表示预见到某种变化趋势，或者提醒对方注意可能发生或将要发生的某种不好的事情或情况

   • 行情～涨
   • 别跑！～摔着！
   • ～饭快凉了，快吃吧
9. 9
   动 · Động từ用在动词或动词结构后面，表示试一试（前面的动词常用重叠式）

   • 想想～
   • 找找～
   • 等一等～
   • 评评理～！朱做几天～。另见727页kan