拐弯【拐彎】

[guǎi wān]

quải loan

HSK 52 chữGiải nghĩa 中文

Từ vựng

Động từDanh từ

拐了三道弯儿车辆拐弯要慢行
guǎi le sān dào wān ér chē liàng guǎi wān yào màn xíng
Rẽ ba ngã rẽ, xe cộ khi vào cua cần đi chậm
她的思想一时拐不过弯儿来
tā de sī xiǎng yì shí guǎi bú guò wān ér lái
Tư tưởng của cô ấy nhất thời không xoay chuyển kịp

4 từ chứa “拐弯”

拐弯儿guǎi wān ér

quải loan nhi

biến thể er hoá của 拐彎|拐弯[guai3 wan1]

拐弯处guǎi wān chù

quải loan xứ

góc cua; khúc cong; chỗ ngoặt

拐弯抹角guǎi wān mò jiǎo

quải loan mạt giác

nghĩa đen đi quanh co và men theo góc; nghĩa bóng nói một cách quanh co; lấp lửng

曲里拐弯qǔ lǐ guǎi wān

khúc lý quải loan

quanh co khúc khuỷu

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải