打狗

[dǎ gǒu]

đả cẩu

2 chữ

Từ vựng

1
Takow, Takao hoặc Takau, tên gọi cũ của Cao Hùng 高雄[Gao1 xiong2] ở tây nam Đài Loan

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

2 từ chứa “打狗”

打狗欺主dǎ gǒu qī zhǔ

đả cẩu khi chủ

đánh chó bắt nạt chủ; hàm ý làm nhục người khác gián tiếp bằng cách bắt nạt cấp dưới

关门打狗guān mén dǎ gǒu

quan môn đả cẩu

nghĩa đen: đóng cửa và đánh chó; nghĩa bóng: chặn đường rút lui của địch, sau đó tấn công mạnh

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải