成败【成敗】

成败利钝chéng bài lì dùn

thành bại lợi độn

thành công hay thất bại, sắc bén hay cùn; ưu điểm và nhược điểm; thành công và thất bại

成败得失chéng bài dé shī

thành bại đắc thất

nghĩa đen: thành công và thất bại, những cái được và mất; nghĩa bóng: cân nhắc các yếu tố khác nhau

成败论人chéng bài lùn rén

thành bại luận nhân

đánh giá con người dựa trên thành công hay thất bại

坐观成败zuò guān chéng bài

toạ quan thành bại

ngồi chờ xem thành công hay thất bại; chờ xem kết quả của cuộc chiến trước khi chọn bên; ngồi ngoài quan sát