平地

[píng dì]

bình địa

2 chữGiải nghĩa 中文

Từ vựng

Danh từĐộng từ

找一块平地修操场
zhǎo yí kuài píng dì xiū cāo chǎng
Tìm một mảnh đất bằng phẳng để sửa sân tập
播种前要翻地、平地
bō zhǒng qián yào fān dì 、 píng dì
Trước khi gieo hạt phải làm đất, san đất

7 từ chứa “平地”

平地木píng dì mù

bình địa mộc

cây bách bộ Nhật Bản

平地机píng dì jī

bình địa cơ

máy san đất; máy san đường

平地风波píng dì fēng bō

bình địa phong ba

Ví von tai nạn hoặc tranh chấp đột ngột xảy ra

平地楼台píng dì lóu tái

bình địa lâu đài

Ví von sự nghiệp được gây dựng từ hai bàn tay trắng, không có nền tảng ban đầu

平地起家píng dì qǐ jiā

bình địa khởi gia

bắt đầu từ con số không

平地一声雷píng dì yì shēng léi

bình địa nhất thanh lôi

Ví von danh tiếng, địa vị đột ngột thăng cao gây kinh ngạc; ví von sự việc kinh thiên động địa đột ngột xảy ra

夷为平地yí wéi píng dì

di vi bình địa

san phẳng; phá hủy hoàn toàn

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải