宠用【寵用】

1. 1
   Yêu chiều dùng người (thường mang nghĩa xấu)
2. 2
   sức chảy xiết
3. 3
   khí thế mạnh

• 宠用奸佞

  chǒng yòng jiān nìng

  Tin dùng kẻ gian

• 倍受宠用。chong（秘XZ）chong〈口>羽

  bèi shòu chǒng yòng 。chong（ mì XZ）chong〈 kǒu > yǔ

  Được tin dùng nhiều. chong (bí XZ) chong <khẩu> vũ

• 水流得太宠用，缺口堵不住

  shuǐ liú dé tài chǒng yòng ， quē kǒu dǔ bú zhù

  Nước chảy xiết quá, không thể chặn được chỗ hở

• 这小伙子干活几真宠用

  zhè xiǎo huǒ zǐ gàn huó jǐ zhēn chǒng yòng

  Anh chàng này làm việc rất nhanh nhẹn

• 酒味儿很宠用。chong〈口>

  jiǔ wèi ér hěn chǒng yòng 。chong〈 kǒu >

  Mùi rượu rất nồng. chong <khẩu>

• 冲？（衝）楼门宠用着花坛

  chōng ？（ chōng ） lóu mén chǒng yòng zhe huā tán

  Cửa lầu xông tới chậu hoa

• 这座别墅北面靠山，南面宠用着大海

  zhè zuò bié shù běi miàn kào shān ， nán miàn chǒng yòng zhe dà hǎi

  Biệt thự này phía bắc dựa vào núi, phía nam giáp biển

• 他扭过头来宠用我笑了笑

  tā niǔ guò tóu lái chǒng yòng wǒ xiào le xiào

  Anh ta quay đầu lại nhìn tôi cười

• 根据：就宠用着这几句话，我也不能不答应

  gēn jù ： jiù chǒng yòng zhe zhè jǐ jù huà ， wǒ yě bù néng bù dā ying

  Dựa vào: Chỉ với mấy lời này, tôi cũng không thể không đồng ý

• 宠用他们这股子干劲儿，一定可以提前完成任务。chong 团冲压：一床

  chǒng yòng tā men zhè gǔ zǐ gān jìn ér ， yí dìng kě yǐ tí qián wán chéng rèn wu 。chong tuán chòng yā ： yì chuáng

  Với tinh thần này, chắc chắn có thể hoàn thành nhiệm vụ trước thời hạn. chong đoàn xung áp: một giường

• 宠用模

  chǒng yòng mó

  Xung khuôn

• 在冲（衝）器服呈 咀 。另见178页 chong

  zài chōng （ chōng ） qì fú chéng zuǐ 。 lìng jiàn 178 yè chong

  Trong thiết bị xung, đè nén. Xem thêm trang 178 chong

Chưa tìm thấy từ ghép chứa mục từ này.

1. 1
   宠爱任用（多含贬义）

   • ～奸佞
   • 倍受～。chong（秘XZ）chong〈口>羽
2. 2
   水流的冲使「）（chong）力大

   • 水流得太～，缺口堵不住
3. 3
   劲头儿足

   • 这小伙子干活几真～
4. 4
   气味浓烈刺鼻

   • 酒味儿很～。chong〈口>
5. 5
   动 · Động từ面对；向

   • 冲？（衝）楼门~着花坛
   • 这座别墅北面靠山，南面～着大海
6. 6
   个 表示动作的方向

   • 他扭过头来～我笑了笑
7. 7
   介 · Giới từ凭

   • 根据：就～着这几句话，我也不能不答应
   • ～他们这股子干劲儿，一定可以提前完成任务。chong 团冲压：一床
   • ～模
   • 在冲（衝）器服呈 咀 。另见178页 chong