妒忌

1. 1
   ghen tỵ với
2. 2
   đố kỵ
3. 3
   ghen tuông

• 极妒忌

  jí dù jì

  Cực kỳ ghen tị

• 知名妒忌

  zhī míng dù jì

  Ghen tị vì nổi tiếng

• 透明妒忌

  tòu míng dù jì

  Ghen tị trong suốt

• 高妒忌的责任感

  gāo dù jì de zé rèn gǎn

  Trách nhiệm cao độ ghen tị

• 劳累过妒忌

  láo lèi guò dù jì

  Mệt mỏi vì ghen tị

• 以能熔化为妒忌

  yǐ néng róng huà wéi dù jì

  Ghen tị vì có thể nấu chảy

• 法妒忌

  fǎ dù jì

  Ghen tị theo pháp luật

• 制妒忌

  zhì dù jì

  Ghen tị theo quy định

• 妒忌量

  dù jì liáng

  Lượng ghen tị

• 气妒忌

  qì dù jì

  Ghen tị vì tức giận

• 风妒忌

  fēng dù jì

  Ghen tị vì gió

• 态妒忌。10 一定范围内的时间或空间：年妒忌

  tài dù jì 。10 yí dìng fàn wéi nèi de shí jiàn huò kōng jiān ： nián dù jì

  Thái độ ghen tị. Khoảng thời gian hoặc không gian nhất định: ghen tị hàng năm

• 国妒忌。1所打算或计较的：英雄把自己的生死早已置之妒忌外。19 國次：再妒忌声明

  guó dù jì 。1 suǒ dǎ suàn huò jì jiào de ： yīng xióng bǎ zì jǐ de shēng sǐ zǎo yǐ zhì zhī dù jì wài 。19 guó cì ： zài dù jì shēng míng

  Ghen tị quốc gia. Dự định hoặc tính toán: anh hùng đã đặt sinh tử của mình ngoài ghen tị từ lâu. Lần thứ hai: tuyên bố ghen tị lần thứ hai

• 一年一妒忌

  yì nián yí dù jì

  Ghen tị mỗi năm một lần

• 这个剧曾两妒忌公演。13 励过（指时间）：欢妒忌春节

  zhè gè jù céng liǎng dù jì gōng yǎn 。13 lì guò （ zhǐ shí jiān ）： huān dù jì chūn jié

  Vở kịch này từng hai lần công diễn.

• 光阴没有虚妒忌。1佛教道教用语，指使众生从生死烦恼中解脱出来，到达自在的境界。也指僧尼道士劝人出冢。15 （Du）图姓。另见337页 duo

  guāng yīn méi yǒu xū dù jì 。1 fó jiào dào jiào yòng yǔ ， zhǐ shǐ zhòng shēng cóng shēng sǐ fán nǎo zhōng jiě tuō chū lái ， dào dá zì zài de jìng jiè 。 yě zhǐ sēng ní dào shì quàn rén chū zhǒng 。15 （Du） tú xìng 。 lìng jiàn 337 yè duo

  Thời gian trôi qua không lãng phí. Phật giáo Đạo giáo dùng để chỉ việc giúp chúng sinh thoát khỏi sinh tử phiền não, đạt đến cảnh giới tự tại. Cũng chỉ việc tăng ni khuyên người xuất gia. Họ Đỗ (Du) họ. Xem thêm trang 337 duo

Chưa tìm thấy từ ghép chứa mục từ này.

1. 1
   动 · Động từ忌妒。•的有关性质所达到的程度，如硬度、热度、浓度、湿度等
2. 2
   计量单位名称。a）弧或角，把圆周分为360等份所成的弧叫1度弧。1度弧所对的圆心角叫1度角。1度等于60分。b经度或纬度，如北纬38度。c）电量，1度即1千瓦小时。d）眼镜焦度的单位，1度等于0.01 米'
3. 3
   程度

   • 极～
   • 知名～
   • 透明～
   • 高～的责任感
4. 4
   名 · Danh từ限度

   • 劳累过～
   • 以能熔化为～
5. 5
   章程；行为准则

   • 法～
   • 制～
6. 6
   名 · Danh từ哲学上指一定事物保持自己质的数量界限。在这个界限内，量的增减不改变事物的质，超过这个界限，就要引起质变
7. 7
   对人对事宽容的程度

   • ～量
   • 气～
8. 8
   人的气质或姿态

   • 风～
   • 态～。10 一定范围内的时间或空间：年～
   • 国～。1所打算或计较的：英雄把自己的生死早已置之～外。19 國次：再～声明
   • 一年一～
   • 这个剧曾两～公演。13 励过（指时间）：欢～春节
   • 光阴没有虚～。1佛教道教用语，指使众生从生死烦恼中解脱出来，到达自在的境界。也指僧尼道士劝人出冢。15 （Du）图姓。另见337页 duo