[tiān yuān]
thiên uyên
天渊之别
tiān yuān zhī bié
Cách biệt một trời một vực
相去天渊
xiāng qù tiān yuān
天渊之别tiān yuān zhī bié
thiên uyên chi biệt
hoàn toàn tương phản; hoàn toàn khác biệt
不啻天渊bú chì tiān yuān
không kém từ trời đến vực sâu; chênh lệch lớn; khác nhau một trời một vực
判若天渊pàn ruò tiān yuān
phán nhược thiên uyên
Khác xa nhau; khác một trời một vực