喊

[hǎn]

hảm

HSK 51 chữ

Từ vựng

1
Động từKêu to, phát ra tiếng lớn bằng miệng.
- 叫喊jiào hǎnkêu la; kêu hét; la hét
- 大喊dà hǎnhét lớn
2
Động từGọi to để thu hút sự chú ý hoặc ra lệnh.
- 喊住hǎn zhùngăn ai đó bằng cách gọi họ
- 呼喊hū hǎnhô hào
3
Động từBày tỏ, tuyên bố một cách mạnh mẽ, công khai.
- 喊价hǎn jiàHô giá
- 喊冤hǎn yuānkêu oan

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “喊”

喊价hǎn jià

hảm giá

Hô giá

喊住hǎn zhù

hảm trú

ngăn ai đó bằng cách gọi họ

喊冤hǎn yuān

hảm oan

kêu oan

喊声hǎn shēng

hảm thanh

la hét; ồn ào

喊话hǎn huà

hảm thoại

nói bằng giọng lớn hoặc dùng loa v.v.; truyền tải thông điệp mạnh mẽ

喊道hǎn dào

hảm đạo

la lên

喊叫hǎn jiào

hảm khiếu

kêu lên; hét lên

喊话器hǎn huà qì

hảm thoại khí

loa phóng thanh

喊嗓子hǎn sǎng zi

Diễn viên hí khúc luyện giọng

喊嘁嚓嚓hǎn qī chā chā

hảm thích sát sát

Sơn, véc ni; sơn, quét sơn

叫喊jiào hǎn

khiếu hảm

kêu la; kêu hét; la hét

吆喊yāo hǎn

yêu hảm

hét; la lớn

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

喊hǎnhảmKêu to, phát ra tiếng lớn bằng miệng; Gọi to để thu hút sự chú ý hoặc ra lệnh; Bày tỏ, tuyên bố một cách mạnh mẽ, công khai