同源

同源词tóng yuán cí

đồng nguyên từ

từ cùng gốc; từ có cùng nguồn gốc

药食同源yào shí tóng yuán

dược thực đồng nguyên

nghĩa đen: thực phẩm và thuốc có cùng nguồn gốc; nghĩa bóng: không có ranh giới rõ ràng giữa thực phẩm và thuốc

同宗同源tóng zōng tóng yuán

đồng tông đồng nguyên

cùng chung tổ tiên; có chung cội rễ