同心

[tóng xīn]

đồng tâm

2 chữGiải nghĩa 中文

Từ vựng

同心同德（思想、行动一致）同心协力（统一认识，共同努力）
tóng xīn tóng dé （ sī xiǎng 、 xíng dòng yí zhì ） tóng xīn xié lì （ tǒng yī rèn shi ， gòng tóng nǔ lì ）
Đồng lòng đồng sức (nhất trí về tư tưởng, hành động) Chung sức đồng lòng (thống nhất nhận thức, cùng nhau nỗ lực)

4 từ chứa “同心”

同心县tóng xīn xiàn

đồng tâm huyện

huyện Đồng Tâm ở Ngô Trung 吳忠|吴忠[Wu2 zhong1], Ninh Hạ

同心协力tóng xīn xié lì

đồng tâm hiệp lực

cùng chung mục đích; nỗ lực hợp sức; cùng nhau làm việc

同心同德tóng xīn tóng dé

đồng tâm đồng đức

đồng lòng đồng sức

戮力同心lù lì tóng xīn

lục lực đồng tâm

nỗ lực đồng lòng; đoàn kết và làm việc cùng nhau

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải